MIRiPRAVO.RU
Международные контракты от а до Z
Скачать / заказать
500+ бесплатных & коммерческих типовых форм и образцов
|
Категория: |
Коммерческие ★ Commercial contracts, Генеральные (долгосрочные) ∞ Master contracts |
|
SKU: |
G3.a2 |
|
Цена: |
5.500₽ |
|
Язык: |
 |
|
Вид сделки: |
℠ Профессиональные услуги / Аренда |
|
Предмет: |
Профессиональные услуги |
|
Срок доставки заказчику: |
Немедленно после авторизации платежа |
Основной контракт на оказание профессиональных услуг
Master Professional Services Contract
В рамках настоящего рамочного (генерального) контракта на оказание длительных профессиональных услуг, могут предоставляться юридические, бухгалтерские, аудиторские,сюрвейерские и т.п. услуги неограниченное количество раз в течение всего срока действия. Услуги оказываются по мере возникновения потребностей у заказчика и на основании его заказов / заявок.
Образец разового контракта на профессиональные услуги доступен здесь.
В рамках данного контракта (на длительные профессиональные услуги) могут проводиться любые суммы и в этом заключается его второе коренное отличие от соглашения на оказание разовых профессиональных услуг (ссылка выше). Последнее регламентирует разовое оказание профессиональных услуг за цену, указанную в контракте.
Форма заказа содержится в приложении № 2. Размер платежей за оказанные услуги не зафиксирован в контракте, оплата осуществляется по факту на основании официального прайс-листа исполнителя и актов оказанных услуг. В качестве услуг также может быть прописан сбор информации о рынках сбыта и потенциальных партнерах или конкурентах, мониторинг цен, предоставление профессиональных консультаций в любых областях и т.п. Примерный перечень оказываемых услуг вынесен в приложение. Юрисдикция контракта универсальная.
Некоторые условия Основного контракта на оказание профессиональных услуг № G3.a2
| СОДЕРЖАНИЕ: СТАТЬЯ 1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ СТАТЬЯ 2. ЗАКАЗ НА ОКАЗАНИЕ УСЛУГ СТАТЬЯ 3. СТОИМОСТЬ УСЛУГ СТАТЬЯ 4. ОПЛАТА СТАТЬЯ 5. ОКАЗАНИЕ УСЛУГ СТАТЬЯ 6. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ СТАТЬЯ 7. ВЗАИМООТНОШЕНИЯ СТОРОН СТАТЬЯ 8. СРОК СОГЛАШЕНИЯ СТАТЬЯ 9. ПОСЛЕДСТВИЯ РАСТОРЖЕНИЯ СТАТЬЯ 10. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ СТАТЬЯ 11. ВОЗМЕЩЕНИЕ ТЕКУЩИХ УБЫТКОВ СТАТЬЯ 12. УВЕДОМЛЕНИЯ СТАТЬЯ 13. УПРАВЛЯЮЩЕЕ ПРАВО СТАТЬЯ 14. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ (ВАРИАНТ 1) СТАТЬЯ 14. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ (ВАРИАНТ 2) СТАТЬЯ 15. ФОРС-МАЖОР (ВАРИАНТ 1) СТАТЬЯ 15. ФОРС-МАЖОР (ВАРИАНТ 2) СТАТЬЯ 16. ЭКЗЕМПЛЯРЫ СТАТЬЯ 17. ТОЛКОВАНИЕ ЗАГОЛОВКОВ ПРИЛОЖЕНИЕ 1 К КОНТРАКТУ НА (ДЛИТЕЛЬНЫЕ) ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УСЛУГИ - ОПИСАНИЕ УСЛУГ, КОТОРЫЕ ИСПОЛНИТЕЛЬ ДОЛЖЕН ПРЕДОСТАВИТЬ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКАЗАМИ ЗАКАЗЧИКА ПРИЛОЖЕНИЕ 2 К КОНТРАКТУ НА (ДЛИТЕЛЬНЫЕ) ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УСЛУГИ - ФОРМА ЗАКАЗА НА УСЛУГИ |
INDEX: ARTICLE I. DEFINITIONS ARTICLE II. ORDER OF SERVICES ARTICLE III. SERVICE PRICE ARTICLE IV. PAYMENT ARTICLE V. PERFORMANCE OF SERVICES ARTICLE VI. EXTRA SERVICES ARTICLE VII. RELATIONSHIP OF PARTIES ARTICLE VIII. TERM OF AGREEMENT ARTICLE IX. EFFECT OF TERMINATION ARTICLE X. CONFIDENTIALITY ARTICLE XI. RECOVER THE ACTUAL DAMAGES ARTICLE XII. NOTES ARTICLE XIII. GOVERNING LAW ARTICLE XIV. DISPUTE RESOLUTIONS (ALT.1) ARTICLE XIV. DISPUTE RESOLUTIONS (ALT.2) ARTICLE XV. FORCE MAJEURE ALT.1) ARTICLE XV. FORCE MAJEURE ALT.2) ARTICLE XVI. EXECUTION IN COUNTERPARTS ARTICLE XVII. EFFECT OF HEADINGS APPENDIX I TO PROFESSIONAL SERVICES (LONGTERM) CONTRACT - DESCRIPTION OF SERVICES TO BE RENDERED BY THE CONTRACTOR ACCORDING TO ORDERS OF THE CUSTOMER APPENDIX II TO PROFESSIONAL SERVICES (LONGTERM) CONTRACT - FORM OF SERVICE ORDER |
||||||||||||||||
| Настоящий Основной контракт на длительные профессиональные услуги (далее "Контракт") составлен, подписан и вступил в силу ______ 20__ между: 1. Х., компанией созданной и существующей по законодательству _____, имеющей юридический адрес _______ данное выражение включает всех правопреемников Х, именуемое в дальнейшем "Заказчик", и 2. Z, компанией созданной и существующей по законодательству ______, имеющей юридический адрес _______, данное выражение включает всех правопреемников Z, именуемое в дальнейшем "Исполнитель", |
This Master Professional Services Contract ("Contract") is made, signed and came into force on this __ day of __ 20__ by and between: 1 X, the company organized and existing under the laws of ______, having its principal place of business at _______, which expression shall include all assigns, assignees and successors in title of the X, hereinafter referred to as " Customer", and 2. Z, the company organized and existing under the laws of _______, having its principal place of business at ________, which expression shall include all assigns, assignees, licensees and successors in title of the Z, hereinafter referred to as "Contractor", |
||||||||||||||||
| ЗАКАЗЧИК И ИСПОЛНИТЕЛЬ УПОМИНАЮТСЯ В ДАЛЬНЕЙШЕМ ПО ОТДЕЛЬНОСТИ КАК "СТОРОНА", А ВМЕСТЕ - КАК "СТОРОНЫ", ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, ЧТО Заказчик желает получать определенные профессиональные услуги (перечисленные ниже) на постоянной основе, и ТАКЖЕ ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, ЧТО Исполнитель готов предоставлять таковые профессиональные услуги в соответствии с условиями данного Контракта, и УЧИТЫВАЯ, ЧТО Стороны совместно заявляют, что они имеют полномочия и желание заключить настоящий Контракт; НАСТОЯЩИМ УДОСТОВЕРЯЕТСЯ, ЧТО, принимая во внимание исходные предпосылки и взаимные обязательства, изложенные ниже, Стороны договорились о нижеследующем: |
WHEREAS, the Customer wishes to be supported with the certain professional Services (as specified below) on a constant basis; and WHEREAS, the Contractor is willing to perform such professional Services in accordance with the terms of this Contract; and WHEREAS, the Parties mutually declare that they have the authority and desire to enter into this Contract; NOW THEREFORE and in consideration of the premises and the mutual covenants set out hereinafter, the Parties agreed as follows: |
||||||||||||||||
СТАТЬЯ 1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ1.1. За исключением особо оговоренных случаев, любые ссылки на Статью, Раздел, Приложение или Дополнение должны рассматриваться как ссылки на Статью, Раздел, Приложение или Дополнение к данному Контракту.1.2. В данном Контракте слова в единственном числе включают множественное число и наоборот; и за исключением тех случаев, когда из контекста вытекает иное, следующие определения имеют нижеприведенные значения: "Контракт" означает данный Контракт и Приложения, вместе со всеми поправками к ним. "Приложение" означает приложение, прилагаемое к данному Контракту. "Дата вступления в силу" данного Контракта должна обозначать дату, указанную в первом абзаце данного документа под заголовком КОНТРАКТ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ УСЛУГ "Заказ" означает документ, описанный в Статье 2. "Услуги" означают информационные услуги, оговоренные и описанные в Приложении 1 и соответствующем Заказе. |
ARTICLE I. DEFINITIONS1.1. Except as specifically provided otherwise herein, any reference to an Article, Section, Appendix or Addendum shall be construed as reference to an Article, Section, Appendix or Addendum of this Contract.1.2. In this Contract words in the singular include the plural and vice versa, and except where the context otherwise requires, the following terms shall have the meanings set out as follows: "Contract" means this Contract, and the Appendixes, together with all amendments thereto. "Appendix" means an appendix attached to this Contract. "Effective Date" of this Contract shall mean the date mentioned in the first paragraph of this document under the heading PROFESSIONAL SERVICES CONTRACT. "Order" - means that instrument described in Article II. "Services" means those information services specified and described in Appendix I and appropriate Order. |
||||||||||||||||
СТАТЬЯ 2. ЗАКАЗ НА ОКАЗАНИЕ УСЛУГ2.1. Каждый Заказ на оказание Услуг, поданный Заказчиком Исполнителю, должен быть предоставлен в письменном виде (форма такового Заказа изложена в Приложении 2).2.2. Все Заказы на оказание Услуг, поданные Заказчиком Исполнителю, считаются принятыми Исполнителем во время получения таковых Заказов и подписания их Исполнителем, при условии, что они находятся в соответствии с условиями данного Контракта. |
ARTICLE II. ORDER OF SERVICES2.1. Each Order for Services submitted by Customer to Contractor shall be subject to the written (the form of Order is set forth in the Appendix II).2.2. All Orders for Services submitted by Customer to Contractor shall be deemed to be accepted by Contractor at the time such Orders are received and signed by Contractor to the extent that they are in compliance with the terms of this Contract. |
||||||||||||||||
СТАТЬЯ 6. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ6.1. Если Исполнитель считает, что какие-либо Услуги, которые он должен предоставить, выходят за рамки данного Контракта, и входят в разряд "Дополнительных услуг", он должен своевременно оповестить об этом Заказчика в письменном виде.6.2. В случае если Заказчик считает, что таковые услуги относятся к разряду "Дополнительных услуг", Заказчик должен произвести Исполнителю дополнительную компенсацию на оговоренной единовременной основе. 6.3. За исключением случаев, когда предоставление "Дополнительных услуг" было оговорено Заказчиком заранее, никакие требования об оплате не принимаются. |
ARTICLE VI. EXTRA SERVICES6.1. If the Contractor is of the opinion that any Services it has been directed to perform is beyond the scope of this Contract, and constitutes "Extra Services", it shall promptly notify the Customer in writing to that effect.6.2. In the event that the Customer determines that such services does constitute "Extra Services," the Customer will provide extra compensation to the Contractor upon the basis of a negotiated lump sum. 6.3. Unless approval for "Extra Services" has been secured in advance from the Customer, no claims for payment will be allowed. |
||||||||||||||||
СТАТЬЯ 9. ПОСЛЕДСТВИЯ РАСТОРЖЕНИЯ9.1. По расторжении данного Контракта:9.1.1. Все суммы, причитающиеся с Заказчика Исполнителю, независимо от предыдущих условий оказания услуг, должны быть немедленно выплачены; 9.1.2. Все невыполненные заказы должны быть отменены без задолженности одной стороны другой; 9.1.3. Ни одна из сторон не должна выплачивать второй стороне вследствие такового расторжения компенсации, возмещения или убытки на основании потери потенциальной прибыли или предполагаемых услуг. 9.2. По расторжении, Заказчик должен незамедлительно прекратить предоставление и рекламу Услуг. |
ARTICLE IX. EFFECT OF TERMINATION9.1. On termination of this Contract:9.1.1. All amounts owing by Customer to Contractor shall, notwithstanding prior terms of services, become immediately due and payable; 9.1.2. All unshipped orders shall be cancelled without liability of either Party to the other; 9.1.3. Neither Party shall be liable to the other because of such termination for compensation, reimbursement or damages on account of the loss of prospective profits or anticipated services. 9.2. Upon termination, Customer shall immediately stop all marketing and advertising to Services. |
||||||||||||||||
СТАТЬЯ 13. УПРАВЛЯЮЩЕЕ ПРАВОВсе вопросы, касающихся данного Контракта, которые открыто или имплицитно (в неявной форме) не урегулированы положениями данного Контракта, решаются на основе законодательства ________ (указать юрисдикцию). |
ARTICLE XIII. GOVERNING LAWAny questions relating to the Contract which are not expressly or implicitly settled by the provisions contained in the Contract itself shall be governed by the law of ________ (indicate jurisdiction). |
||||||||||||||||
| СТАТЬЯ 16. ЭКЗЕМПЛЯРЫ Данное Контракт может составляться в любом количестве экземпляров и разными сторонами в различных экземплярах, каждый из которых по его составлении должен рассматриваться как оригинал, и все они вместе взятые должны составлять исключительно одно и то же Контракт. | ARTICLE XVI. EXECUTION IN COUNTERPARTS This Contract may be executed in any number of counterparts and by different parties hereto in separate counterparts, each of which when so executed shall be deemed to be an original and all of which taken together shall constitute but one and the same Contract. | ||||||||||||||||
| ПРИЛОЖЕНИЕ 2 К КОНТРАКТУ НА (ДЛИТЕЛЬНЫЕ) ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УСЛУГИ Форма Заказа на услуги Заказ №__ Дата _____ Исполнитель: ______ Клиент: ______ Кому:____ Пожалуйста, примите новый Заказ на следующие услуги: |
APPENDIX II TO PROFESSIONAL SERVICES (LONGTERM) CONTRACT Form of service Order Order №__ Date: _____ Contractor: _________ Customer: _______ To: ____ Please, take a new Order for the following services: |
||||||||||||||||
Total: _____ including VAT and all appropriate taxes. Итого _____включая НДС и все соответствующие налоги Form and Conditions of Payment: [within five days from the Date mentioned in Article IV(a)] Форма и условия оплаты [в течение пяти дней с даты, означенной в Статье 4(а)] |
|||||||||||||||||
| Signed for and on behalf of (Подписано от имени и по поручению) _______ __________, (Managing Director) Signing Date (Дата подписания) _____ (commercial stamp / печать компании) |
Signed for and on behalf of (Подписано от имени и по поручению) __________ ____________, (Director General) Signing Date (Дата подписания) ________ (commercial stamp / печать компании) |
||||||||||||||||
Контракт является конституцией партнёров по бизнесу, серьёзные деловые отношения начинаются и развиваются только на основе продуманных и сбалансированных контрактов, учитывающих права, риски и законные интересы сторон.
Клайв Шмиттгофф
Ресурс работает с 1999 г.
Что мы предлагаем?
- Услуги по разработке контрактов и оформлению международных коммерческих сделок предоставляются многими серьёзными юридическими фирмами и бизнес адвокатами по всему миру.
- Данные услуги весьма дороги.
- Через Онлайн-сервис Miripravo.ru возможно заказать / скачать в режиме реального времени все проиндексированные международные контракты + получить сопутствующие юридические услуги в области контрактного права по самым демократическим расценкам или бесплатно.
- Мы работаем с октября 1999 года и помогли тысячам компаний по всему миру успешно работать на международных рынках.
Типовые (модельные) документы
Все распространяемые через Онлайн-сервис как коммерческие так и бесплатные международные контракты подготовлены с учетом рекомендаций ведущих мировых бизнес-организаций, разрабатывающих общепринятые принципы и методы контрактного права, таких как UNCITRAL, UNCTAD, UNIDROIT, UNECE, WIPO, ICC, FIDIC, GAFTA, IUCAB, FIATA, FOSFA, FCC, и др., и поэтому полностью соответствуют международным стандартам.
Все контракты также адаптированы к требованиям российского права и могут использоваться экспортно-импортными компаниями для оформления международных сделок с зарубежными контрагентами как на Западе, так и на Востоке.
Язык и формат контрактов
Все распространяемые через Онлайн-сервис контракты представлены на русском и английском языках (bilingual). Некоторые публикации доступны и на китайском (中文) языке - это документы, разработаные для иностранных инвесторов экономическими министерствами и ведомствами КНР, такими как Министерство торговли, Комиссия по делам экономики и торговли и др.
Часть документов, являющихся дополнениями или частями генеральных международных контрактов (напр., субагентские и субдистрибьюторские соглашения) или ориентированные для использования в определённых юрисдикциях, представлены только на русском или английском языках.
Все коммерческие контракты свёрстаны в редактируемом формате .docx со следующими параметрами: шрифт - Times New Roman; размер шрифта - 12 (нормальный); поля (отступы) - 2 см; межстрочный и межсимвольный интервал - нормальный. Бесплатные контракты распространяются в формате .pdf.
Бесплатные и коммерческие контракты
В целях поддержки российского бизнеса и его иностранных контрагентов значительная часть контрактов и иных международно-правовых документов планомерно размещается в Онлайн-сервисе на бесплатной основе. Такие документы проиндексированы как 'Бесплатный контракт' и не имеют цены, их полные версии доступны для скачивания с соответствующих страниц.
Часть контрактов распространяется на платной основе ('Коммерческие контракты'). Такие документы сопровождаются указанием цены в российских рублях, в демонстрационых целях публикуются их фрагменты (выборочные условия / статьи), проиндексированные как 'Draft'.
Порядок заказа и доставки
Для заказа и получения коммерческих контрактов:
1. Ознакомьтесь с расценками и содержанием доступных документов.
2. Добавьте нужные документы в корзину.
3. Перейдите в корзину, оформите и оплатите заказ любым удобным способом.
4. Получите оплаченные документы на ваш емэйл.
Порядок оплаты / первичные документы
В режиме онлайн к оплате принимаются банковские карты и электронные деньги Visa, MasterCard, Maestro, Мир, Paypal, WebMoney. Доставка оплаченных контрактов осуществляется на электронную почту заказчика после физического поступления денежных средств - обычно в течение часа.
От российских предприятий и индивидуальных предпринимателей принимается оплата безналичными рублями (банковский перевод). Доставка оплаченных документов осуществляется на электронную почту заказчика после физического поступления денежных средств - обычно в течение 2 рабочих дней. Документы для бухгалтерии - оригинал счёта + акт оказанных услуг - высылаются почтой РФ после исполнения заказа.
Юридические услуги и информация
Разработка контрактов
Если необходимо оформить сложную или специфическую международную сделку, возможно воспользоваться нашей услугой по разработке контрактов под условия сделки заказчика.
• См. подробнее Популярные услуги.
Ревизия / аудит контрактов
Если проекты контрактов подготовлены иностранными контрагентами, логично осуществить тщательный юридический аудит всей контрактной документации.
• См. подробнее Популярные услуги.
Подбор типовых контрактов
✎ Сообщите нам, если нужных образцов в Онлайн сервисе пока нет — мы постараемся в разумные сроки подобрать искомые документы в нашей базе данных, включающей примерно 50000 профессиональных международных контрактов в широком спектре экономических отношений.
Пакеты контрактов
На стадии согласования и обсуждения условий коммерческих сделок с иностранными контрагентами зачастую возникает потребность иметь в переговорном досье взаимодополняющие варианты контрактов, по разному регламентирующие те или иные аспекты планируемой сделки. Поэтому, наряду с отдельными типовыми контрактами, в качестве расширенного сервиса для активных участников ВЭД, предлагаются и пакеты контрактов со скидкой до 50%.
• См. все доступные пакеты.
Владелец ресурса
Владельцем Онлайн-сервиса Miripravo.ru и разработчиком международных контрактов является администрация ресурса и адвокат к.ю.н. Кабышев Олег Анатольевич (главный редактор), имеющий тридцатилетний опыт работы в области бизнес права.
• Контактная информация / Curriculum Vitae.
Если вы учитесь, специализируетесь или работаете в международном бизнесе и находите проект Miripravo.ru полезным, мы будем признательны, если вы разместите наш баннер или ссылку на своем сайте или страничке в соцсети.
Правовые основы
Оформляя и оплачивая заказ на сайте Miripravo.ru заказчик тем самым заключает договор об оказании информационно-правовых услуг с владельцем сервиса. Договор заключается путем принятия (акцепта) заказчиком условий оказания информационно-правовых услуг, выставленных для всеобщего обозрения на страницах ресурса, в частности о стоимости документов, их содержании, порядке оплаты и доставки и проч. Заключённые через онлайн сервис гражданско-правовые сделки соответствуют законодательству и регулируются статьями 160, 433, 434, 435 и 438 Гражданского Кодекса Российской Федерации.
• См. также наша Политика конфиденциальности.
База контрактов непрерывно пополняется и актуализируется, последнее обновление:
Руководство по составлению международных контрактов
Guide for Drafting International Contracts
5000+ типовых условий и оговорок (model clauses) в формате русс/англ на выбор пользователя
Комментарии, советы и кейсы о том, как правильно составлять, заключать и исполнять международные контракты
(модельные контракты | комментарии | систематизация | перевод)
Разработка / экспертиза контрактной документации
Правовая помощь
«Там, где заканчивается право, начинается тирания»
'Where the law ends tiranny begins'
Джон Локк | John Locke (1632-1704)
Администрация ресурса специализируется на правовой поддержке бизнеса в следующих областях:
▸ контрактное право;
▸ таможенное право;
▸ валютное право;
▸ налоговое право;
▸ энергетическое право;
▸ антимонопольное право;
▸ государственные закупки.
Типовые (примерные) контракты
Опытным бизнесменам и специалистам хорошо известно насколько полезным и удобным является использование типовых (примерных) форм при оформлении международных коммерческих сделок. Профессиональные образцы контрактов помогают сторонам избежать ошибок, пробелов и неточностей в разрабатываемых документах путём гарантированного охвата всех требующих внимания нюансов сделки. Их использование также существенно облегчает труд всех специалистов, занятых в разработке, согласовании и переводе юридической документации. |
Разработка (составление) контрактов
Применение типовых документов в практической международно-правовой работе весьма полезно и удобно. Однако было бы глубоким заблуждением считать, что существуют типовые или примерные формы контрактов, применимые ко всем ситуациям в сфере бизнеса и учитывающие все возможные нюансы сделки. Как известно, содержание контракта определяется только действующей практикой и юридическими рамками, поэтому составление контракта процесс эволюционный, во время которого следует приспосабливаться к рыночным силам и понимать логику своего партнера. |
Контакты и реквизиты
Работу сайта и оказание юридической помощи координирует адвокат кандидат юридических наук Кабышев Олег Анатольевич, г.Москва (Curriculum Vitae)
Будучи адвокатами, значительную часть рабочего времени мы проводим в судебных инстанциях и поэтому не всегда можем отвечать по телефону. Вместе с тем мы очень быстро без выходных и праздничных дней отвечаем на все письменные вопросы и обращения клиентов, поэтому электронная почта / обратная связь / skype являются наиболее эффективными способами связи.
- Электронная почта:
info@miripravo.ru (основной), josebergx@gmail.com (резервный / для копий) - Skype:
MIRIPRAVO - Офис и почтовый адрес:
101000, Москва, ул.Мясницкая, д.24, стр.3 - Телефон:
+7 495 166-72-15 (пн-чт: 9:00-20:00, пт: 9:00-19:00) - Банковские реквизиты:
р/с 40703810438040104055 в Московском банке Сбербанка России ОАО г.Москва, БИК 044525225, к/с 30101810400000000225, ИНН/КПП: 7719115300/770102003. Получатель - филиал № 12 Московской областной коллегии адвокатов - Онлайн платежи:
paypal.me/miripravo, qiwi.com/n/miripravo - Наши домены и алиасы:
miripravo.ru, miripravo.ru.com, inter-contract.com - Вышестоящие организации:
Управление Министерства юстиции РФ по МО, Адвокатская палата МО
Редакция сайта
Олег А. Кабышев
Главный редактор, адвокат, к.ю.н., специалист в области международного бизнес права (Москва)
Сью А. Прокофьева
Редактор, секретарь, помощник адвоката (Москва)
Сергей И. Горный
Заместитель главного редактора, переводчик международно-правовой документации (Мюнхен)
Политика конфиденциальности
Оставляя свои данные на сайте Miripravo.ru как в процессе заказа коммерческих контрактов через Онлайн сервис, так и в ходе переписки с администрацией ресурса, а равно просматривая контент (в отношении куки и данных геолокации) пользователь тем самым даёт своё согласие на обработку персональных данных в терминах Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ "О персональных данных" со всеми дополнениями и изменениями на текущую дату → см. полная версия нашей Политики конфиденциальности и отказа от ответственности.
Если вы учитесь, специализируетесь или работаете в международном бизнесе и находите проект Miripravo.ru полезным, мы будем признательны, если вы разместите наш баннер или ссылку на своем сайте или страничке в соцсети.