Статьи / Блог

 

(Articles)

Кабышев Олег Анатольевич, адвокат, к.ю.н.
— автор статей и комментариев.

Возможно ли заключать бартерные договоры с китайскими заводами в 2025 году?

(Barter agreements with Chinesse enterprices)

Barter agreements with Chinesse enterprices

Предисловие

Международные бартерные торговые сделки представляют собой сделки, при которых одна сторона поставляет товары, услуги, технологию или другие экономические ценности второй стороне, и в ответ на это вторая сторона закупает у первой стороны согласованный объем товаров, услуг, технологии или других экономических ценностей.

Для обозначения подобных торговых сделок в современном бизнесе используются следующие термины: бартер, встречная закупка, обратная закупка, компенсационная сделка и некоторые другие. Соответственно договоры, регламентирующие такие сделки, именуются обычно бартерными соглашениями (barter agreement), соглашениями о встречных закупках (counterpurchase agreement), соглашениями об обратных закупках (buy-back agreement), компенсационными договорами (compensation или back to back agreement) и др.

Бартерный договор является довольно распространённой, хотя и несколько архаичной, правовой формой международной торговли. Но последние всем известные события похоже могут вдохнуть новую жизнь в эту юридическую конструкцию.

Угрозы со стороны США побудили многие китайские банки воздержаться от ведения бизнеса с российскими структурами из-за опасений потери доступа к мировой финансовой системе. С другой стороны, проблемы с платежами в юанях, о которых последнее время нередко сообщают многие российские предприниматели, торгующие с Китаем, также стали поводом для обсуждений и планирования бартерных сделок с российской стороны.

Как для китайских, так и для российских компаний бартерные сделки являются альтернативным способом дальнейшего расширения своего сотрудничества в условиях угрозы санкций и различных ограничений, направленных против России. Уже с 2021 года Китай изучает «новые типы» бартерной торговли, а местным органам власти предлагается разработать соответствующие меры для содействия торговле без использования денег.

В сделках, планируемых российскими компаниями, чаще всего сырьё, пшеница, нефтепродукты должны поставляться против встречных поставок готовой продукции, машин и оборудования из КНР, поэтому в рамках настоящей статьи автор кратко рассматривает только сделки в формате товар – товар. Отметим, что также возможны различные формы компенсационных сделок и в других, более продвинутых форматах, например поставка оборудования против поставок товаров, произведённых на данном оборудовании, толлинг и др.

Правовой режим

Отличительной чертой всех встречных или компенсационных сделок является наличие связи между контрактами на поставку в двух направлениях, поскольку заключение контракта на поставку в одном направлении обусловлено заключением контракта на поставку в другом направлении.

Основным международно-правовым актом, регулирующим бартерные договоры, является разработанное Комиссией ООН по праву международной торговли (UNCITRAL) Правовое руководство по международным встречным торговым сделкам (на англ. яз. - Legal Guide on International Countertrade Transactions, на китайском яз. - 贸易法委员会 国际对销贸易 法律指南). Данное руководство первоначально составлено на английском языке, в дальнейшем официально переведено на русский и китайский языки и активно используется компаниями и государственными органами различных стран для оформления трансграничных компенсационных сделок в широком спектре экономических отношений:

Бартерные сделки между Москвой и Пекином были обычным явлением до распада Советского Союза и продолжались до 1990-х годов. Как уже отмечалось в начале статьи, для современного Китая бартерные сделки являются альтернативным способом дальнейшего расширения своего экспорта в условиях угрозы санкций, особенно ограничений, направленных против России, Ирана, Мьянмы, Северной Кореи, Зимбабве, других стран, а также самого Китая.

Отметим, что до 2016 года в КНР действовало Положение о бартерной торговле, которое было отменено Государственным советом Китая (причины отмены не понятны).

Однако в 2020 году Государственный совет совместно с Министерством коммерции КНР выпустил рекомендации (guidelines) в поддержку новых видов бартерной торговли. В соответствие с данными рекомендациями, местным властям КНР (экономическим властям провинций) предлагается разработать соответствующие меры для содействия торговле без использования денег. К моменту написания настоящей статьи многие местные органы власти последовали этим рекомендациям при разработке пилотных проектов по содействию трансграничным сделкам «товар в обмен на товар».

Также в 2020 году в Китайской Народной Республике был принят и с 1 января 2021 года вступил в силу Гражданский Кодекс. В соответствие со статьёй 647 ГК КНР, если стороны договариваются о передаче права собственности путем бартерной торговли, соответствующие положения о договорах купли-продажи применяются mutatis mutandis (т.е. с необходимыми изменениями). Аналогичный подход применяется в КНР при таможенном оформлении и налогообложении бартерных сделок. Данный подход представляется абсолютно оправданным, учитывая, что бартерные договоры всегда объединяют договоры поставки в двух направлениях.

В настоящее время бартерные договоры довольно активно заключаются китайскими компаниям с иранскими контрагентами, а также с контрагентами из некоторых подсанкционных африканских и азиатских стран. Российское и китайское правительство обсуждают возможность заключения межправительственного договора, регулирующего встречную торговлю между двумя странами.

Необходимо также указать, что в январе 2024 года Министерство экономического развития РФ выпустило Навигатор по внешнеторговым бартерным сделкам. Данный информационно-правовой документ разработан с учетом информации ФТС России и Банка России и включает ключевую информацию, которая призвана помочь российским участникам ВЭД эффективно организовать проведение бартерных сделок с китайскими контрагентами.

Варианты бартерных соглашений

В соответствие с Правовым руководством ЮНСИТРАЛ китайские заводы (компании) и их российские контрагенты могут оговорить свои обязательства по встречным поставкам либо в (1) едином контракте, либо в (2) пакете контрактов, состоящем из договоров поставки в обеих направлениях и бартерного соглашения о встречной торговле, связывающего договоры поставки.

Единый контракт имеет форму бартерного договора об обмене сырья на товары (опционально) в котором два контракта - контракт на поставку в Китай и контракт на поставку в Россию - сводятся в один общий контракт. Отметим, что данный вариант предполагает составление, согласование и предоставление валютным регуляторам и таможням КНР и России довольно сложного и громоздкого юридического документа, поэтому оформление в виде пакетного решения представляется предпочтительным.

Пакетное решение предполагает заключение договоров поставки в двух направлениях и связывающего их бартерного соглашения, и здесь возможны три различных подхода:

  1. Согласно первому подходу, соглашение о встречной торговле заключается до заключения конкретных контрактов на поставку. Этот подход обычно используется, когда стороны хотели бы заложить договорную основу, на которой в течение определенного периода времени можно достичь определенного уровня взаимной торговли. В этом случае цель соглашения о встречной торговле состоит в том, чтобы выразить обязательство заключить контракты на поставку в обоих направлениях и, по возможности определить в общем виде условия будущих контрактов и установить процедуры заключения и исполнения этих контрактов.
  2. Согласно второму подходу, соглашение о встречной торговле и о поставках в РФ (опционально) заключаются одновременно, а контракт на встречный экспорт российской продукции заключается впоследствии. Этот подход применяется в том случае, когда стороны хотели бы окончательно согласовать контракт на поставку готовой продукции, прежде чем они смогут достичь согласия в отношении контракта на поставку сырья.
  3. Согласно третьему подходу, стороны одновременно заключают отдельные контракты на поставку товаров в каждом направлении и соглашение о встречной торговле, устанавливающее связь между ними. Поскольку такой договорный подход не предусматривает принятия обязательства о заключении будущих контрактов в связи с ним возникает лишь ограниченный круг проблем. Основной вопрос, который должен быть рассмотрен в соглашении о встречной торговле, состоит в определении способа связи между обязательствами сторон в отношении поставок в двух направлениях.

В заключение отметим, что если стороны заключают контракты на поставки в противоположных направлениях не подтверждая при этом связь между ними (т.е. без товарообменного соглашения), то эти контракты с точки зрения прав и обязательств сторон невозможно отличить от прямых договоров купли-продажи. И соответственно, контролирующие органы обеих сторон признают такие соглашения не единой бартерной сделкой, а отдельными сделками на поставку со всеми вытекающими правовыми последствиями.

Краткие выводы

Бартерные сделки между российскими и китайскими компаниями в настоящее время возможны и абсолютно законны как по законодательству КНР, так и РФ. Вместе с тем, прямое правовое регулирование бартерной торговли в Китае на сегодняшний день отсутствует.

При таможенном оформлении и налогообложении бартерных сделок в КНР применяются правила, применимые к сделкам купли-продажи (поставки). Само бартерное соглашение может быть оформлено в виде единого (сводного) документа либо пакетного решения - договоров поставки в обеих направлениях и связывающего бартерного (товарообменного) договора.