Контракт на поставку и монтаж завода (технологической линии, производственной установки) и на оказание технического содействия

Contract for Supply and Erection of Plant (Process Line, Industrial Installation) and Technical Service

(на русском и английском языках)

Особенности

Объем - 67 страниц. Контракт применим для регламентации наиболее сложных сделок по поставке и монтажу сложного оборудования, под которыми понимаются заводы, машины, технологические и сборочные линии для производства различной промышленной продукции и т.п.

В отличие от контракта A1.b1, который также регламентирует поставки сложного оборудования, в данном контракте в обязанности поставщика входит также оказание покупателю технического содействия, под которым понимается направление на место монтажа своего технического персонала с целью технического обучения, оказания помощи и надзора за ходом работ по монтажу, пусконаладке, вводу в действие, производственным испытаниям, эксплуатации и техническому обслуживанию.

Текст контракта

Mandarin / 中文

套设备进口合同 → имеется также версия контракта на импорт сложного оборудования на китайском языке, которая может быть интересна компаниям, планирующим сотрудничество с предприятиями — возможно бесплатно заказать в составе Публикации № A1.c1-cn (см. онлайн-сервис).