КОНТРАКТНОЕ ПРАВО ОНЛАЙН-СЕРВИС ЮРИДИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ
MIRIPRAVO.RU
Аналитика, контракты, lexmercatoria
Ресурс работает с 1999 года
 

ИНКОТЕРМС - 2010

Схема распределения ответственности (расходов) между продавцом и покупателем




Данная схема разработана с целью облегчения работы по составлению международных контрактов купли-продажи (поставки) и раскрытия базовых понятий и правил Инкотермс-2010.


Расходы (затраты)



Любой транспорт Морской ~ внутренний водный транспорт Любой транспорт
EXW FCA FAS FOB CFR** CIF** CPT*** CIP*** DAT DAP DDP
Франко завод Франко перевозчик Свободно вдоль борта судна Свободно на борту Стоимость и фрахт Стоимость, страхование и фрахт Перевозка оплачена до Перевозка и страхование оплачены до Поставка на терминале Поставка в месте назначения Поставка с оплатой пошлин
Складское хранение \ складские работы на первоначальном терминале Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец
Экспортная упаковка Покупатель или Продавец* Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец
Погрузочные работы на первоначальном терминале Покупатель Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец
Доставка до порта (до места) Покупатель Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец
Экспортные пошлины и сборы Покупатель Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец
Фрахт внутри страны Покупатель Покупатель Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец
Услуги экспедиторов Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец
Сборы (платежи) на первоначальном терминале Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец
Погрузка на транспортное средство Покупатель Покупатель Покупатель Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец
Транспортировка (океанский\ воздушный фрахт) Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец
Страхование
Insurance
          Продавец   Продавец      
Сборы (платежи) на конечном терминале Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Продавец Продавец Продавец Продавец Продавец
Доставка до места назначения Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Продавец Продавец
Импортные пошлины и сборы Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Продавец
Таможенные формальности \ сборы Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Покупатель Продавец

Примечания   

1) Настоящая схема разработана исключительно в справочных целях и не может заменить контракт купли-продажи.

2) Правила Инкотермс регламентируют распределение расходов между продавцом и покупателем и переход рисков, но не переход права собственности на товары - эти вопросы должны регулироваться условиями контракта купли-продажи

3) Ссылка на Инкотермс должна сопровождаться указанием на место (named place), включая город и страну. Международнато торговая плата обновляет правила Инкотермс раз в 10 лет, последний раз в 2010 году. Так как в правила вносятся изменения и меняется их толкование, необходимо также указание на год публикации. Корректная ссылка - DDP (например), (город), (страна), Инкотермс-2010.

* - зависит от условий контракта купли-продажи

** - риск гибели или повреждения товаров переходит от продавца к покупателю в момент погрузки на судно

*** - риск гибели или повреждения товаров переходит от продавца к покупателю в момент передачи товаров первому перевозчику









ANALYSYS, CONTRACTS, LEXMERCATORIA

© [Право международной торговли]

Контакты/реквизитыО проектеФорум

Разработка контрактовЭкспертиза контрактов

Типовые контракты

При использовании материалов ресурса
гиперссылка обязательна ¬ наши ссылки


Orphus Опечатка / ошибка перевода?
Ctrl+Enter


Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru