Коллекция типовых контрактных условий 8Прекращение международного контракта

Termination of International Contract



Контракты Руководство по составлению контрактов



Право на свободное прекращение контракта ~ Right to Terminate Contract at Will

Вынужденное расторжение договора ~ Hardship

Прекращение контракта из-за отсутствия активности (стороны контракта) ~ Termination Due to Lack of Activity

Прекращение контракта по причине незначительности прибыли ~ Termination Due to Small Profit

Прекращение контракта по причине законодательного запрета ~ Termination Due to Governmental Restrictions

Прекращение контракта по причине отзыва лицензии ~ Termination Due to Withdrawal of License

Приостановка (исполнения контракта) ~ Suspension

Запрет на приостановку (исполнения контракта) ~ No Suspension

Расторжение контракта как неисключительная мера ~ Nonexclusive remedy

Результат прекращения контракта ~ Effect of Termination

Прекращение отдельных прав и обязанностей ~ Discharging of Rights and Obligations

Действие отдельных положений после прекращения контракта ~ Conditions Survive Contract

Уведомления о возможности прекращения контракта ~ Notifications on Possibility of Termination